Cuántas veces habrás escuchado esta expresión en Argentina y Uruguay y no sabías qué significaba... O tal vez sí conocías su significado, pero no la historia trágica que hay detrás de esta frase...
Curiosamente, la encontré en Facebook y me pareció realmente muy interesante, así que la comparto con mis lectores, porque un poco de cultura popular nunca viene mal, y más aún en un blog de literatura, o que pretende serlo.
Antes de contarles el origen de "Agarrate Catalina" quiero agradecer una vez más a todos por la cantidad de visitas al blog, da gusto compartir historias, poemas, cuentos, poemas, poesías y biografías de escritores, ya que el feedback es muy positivo.
Cuando vean algo que les interese, no olviden compartir y comentar, así puedo seguir viendo qué es lo preferido por mis lectores y qué cosas tengo que subir más seguido en este nuevo año 2021.
Ahora sí, los dejo con la verdadera historia de la expresión rioplatense "Agarrate Catalina".
¿Cuál es el origen de la expresión "Agarrate Catalina"?
“AGARRATE, CATALINA!”
Catalina era una trapecista argentina que trabajaba en los circos porteños, en la década de 1940.
Venía de una familia de trapecistas. Su madre, su abuela y su bisabuela habían practicado la misma disciplina. El destino de las tres también fue el mismo, y trágico: todas murieron por accidentes en el trapecio.
Los espectadores que se prestaban a ver a Catalina, por su parte, conocían muy bien esta historia. Y antes de cada presentación, gritaban una advertencia que se iba a convertir en un dicho popular.
Antes de que comenzara sus acrobacias, le decían a la joven trapecista: "¡Agarráte, Catalina!".
Después, la frase se generalizó y hoy se sigue usando para prevenir a quien está a punto de enfrentar una situación extrema.
Fuente de la información: Facebook
Foto: GINA LOLLOBRÍGIDA en el film “Trapecio” - Año 1956
0 comments:
Publicar un comentario